Text & Foto: Manuela Plich

Es wäre schön gewesen. Wenn man am Martinstag in Sarstedt den Martinimarkt besucht hätte. Wenn diese Traditionsveranstaltung trotz aller Widrigkeiten hätte stattfinden können.

Das Organisationsteam des Ev.-luth. Gemeindeverbunds Sarstedt hatte sich einiges einfallen lassen und ein auch das Gesundheitsamt überzeugendes Hygienekonzept entwickelt. Der Markt sollte draußen, rund um die St. Nicolai Kirche in Sarstedt stattfinden.

Doch nun hat sich das Team schweren Herzens bei seiner Sitzung am 27. Oktober entschlossen, den Martinimarkt abzusagen. Die aktuellen Infizierten-Zahlen in Deutschland, aber leider eben auch in Sarstedt lassen es nicht zu, gesellig und manchmal sicher auch von den ausgestellten Waren abgelenkt, über den Kirchplatz zu schlendern und dabei anderen zu nahe zu kommen.

Die Zeiten sind jetzt anders. Nächstenliebe zeigt sich gerade eher dadurch, dass man sich rücksichtsvoll vom anderen fernhält. Telefonieren, Winken, Schreiben: alles gute Wege der Kontaktaufnahme. Eng Beieinanderstehen eher nicht.

Durch die Absage des Marktes hat der Gemeindeverbund jedoch ein Problem: Der Erlös der Veranstaltung wird alljährlich zur Finanzierung der Diakoninnenstelle im Verbund verwendet. Diese Einnahmequelle fällt nun weg.

Die Gemeinden werden deshalb, um wenigstens ein bisschen Geld für die Finanzierung der Kinder- und Jugendarbeit von Diakonin Gritlis Rowel zu erhalten, die Äpfel, die bereits für das Apfelsaft-Pressen auf dem Martinimarkt gepflückt worden sind, nach den evangelischen Gottesdiensten in Sarstedt gegen eine Spende abgeben. Süße, saftige Vitamine für einen guten Zweck! (Christina Steffani-Böringer)

Gesundheitsamtes, welche nur auf Grundlage eines individuellen Hygienekonzeptes erfolgen könnte. Dies ist so in § 8 Abs. 1 der aktuellen niedersächsischen Corona-Verordnung geregelt. 

Aber auch private Treffen zu einem Laternenumzug oder zu Halloween-Aktionen sind aufgrund der aktuellen Entwicklung der Corona-Pandemie im Landkreis Hildesheim nur unter ganz strengen Regeln

möglich: weil die Sieben-Tage-Inzidenz im Landkreis bei deutlich über 50 liegt, dürfen private Feiern und Zusammenkünften nur mit maximal 10 Personen aus bis zu zwei Haushalten oder den engsten Angehörigen stattfinden.

Dr. Katharina Hüppe, die Leiterin des Hildesheimer Gesundheitsamtes, hat Verständnis für den Wunsch von Familien mit kleinen Kindern, die Traditionen des Laternegehens auch in diesem Jahr aufrecht zu erhalten. Sie empfiehlt den Eltern und auch Kitas, den Kindern die Freunde am Laternebasteln und dem abendlichen Spaziergang nicht zu nehmen. Sie appelliert jedoch daran, entsprechend der vorgenannten Regeln nur in Gruppen von zwei Familien mit der Laterne zu gehen.

Auch wenn im Landkreis Hildesheim traditionell keine großen Halloween-Umzüge stattfinden, ist es in den letzten Jahren doch üblich geworden, dass insbesondere Kinder am Abend des 31. Oktober verkleidet von Haustür zu Haustür gehen. Dr. Hüppe erinnert, dass die Gefahr einer Übertragung des Virus insbesondere dann groß ist, wenn laut gerufen oder gesungen wird. Deshalb sollte in diesem Jahr auch in kleinen Gruppen auf das von Haus zu Haus Gehen verzichtet werden. (Landkreis Hildesheim (lps/I).